Mokymosi struktūra

Mokymų programa „Įvadas į XIX a. archyvinių rankraštinių dokumentų skaitymą: metrikacijos knygos“ kviečia dalyvius praktiškai tyrinėti, kaip formuojami istoriniai įrašai, kokie rašysenos ir kalbų ypatumai juos lemia, ir mokytis juos įveikti pasitelkiant struktūruotas skaitymo technikas bei šaltinių analizės principus. Kartu su VDU lektoriumi Dr. Viktoru Bilotu dalyviai dirbs su autentiškais XIX a. dokumentais, atliks praktines skaitymo užduotis ir refleksijos pratimus, ugdydami gebėjimą tiksliai, savarankiškai ir užtikrintai skaityti bei interpretuoti metrikų įrašus rusų kalba.

 Mokymų turinys:

Gimimo (krikšto) įrašų struktūra ir skaitymo praktika – dalyviai susipažins su pagrindiniais gimimo įrašų elementais, jų logika ir kalbinėmis ypatybėmis. Mokymų metu bus analizuojami autentiški XIX a. dokumentai, o dėstytojas padės atpažinti rašysenos formas, sutrumpinimus ir tipines formuluotes. Dalyviai atliks praktines skaitymo užduotis, leidžiančias „gyvai“ patirti, kaip veikia istorinių šaltinių struktūra ir kaip ją suprasti.

Santuokos įrašų specifika ir analizė – ši dalis skirta suprasti, kaip buvo fiksuojami santuokos faktai, kokie duomenys juose pateikiami ir kaip juos teisingai interpretuoti. Dalyviai mokysis skaityti rusiškus įrašus, atpažinti tipinius terminus bei iššifruoti sudėtingesnes formuluotes. Praktinių užduočių metu bus dirbama su realiais archyviniais pavyzdžiais.

Mirties įrašų skaitymas ir konteksto supratimas – dalyviai nagrinės, kaip buvo registruojami mirties atvejai, kokie duomenys juose pateikiami ir kaip juos interpretuoti platesniame istoriniame kontekste. Bus aptariami dažniausi terminai, rašysenos ypatumai ir struktūriniai skirtumai tarp skirtingų kalbų. Dalyviai atliks skaitymo pratimus, mokydamiesi tiksliai suprasti įrašų turinį.

Mokymai vyksta dirbtuvių principu, taikant praktinį skaitymą, individualias ir grupines užduotis bei refleksiją. Skirta tiems, kurie nori įgyti tvirtus pagrindus dirbant su XIX a. rankraštiniais dokumentais ir pradėti savarankišką istorinių šaltinių tyrinėjimo kelionę.

 Mokymų nauda:

Įgysite pagrindinius XIX a. rankraščių skaitymo įgūdžius – praktinių užduočių metu mokysitės atpažinti senąją rašyseną, suprasti metrikų struktūrą ir iššifruoti rusų kalba parašytus įrašus.

Išmoksite savarankiškai analizuoti gimimo, santuokos ir mirties įrašus – suprasite, kokie duomenys juose pateikiami, kaip juos interpretuoti ir kaip tiksliai perskaityti net sudėtingesnius fragmentus.

Sustiprinsite istorinių šaltinių tyrinėjimo kompetencijas – įgysite metodų, padedančių sistemingai dirbti su archyviniais dokumentais, atpažinti tipinius terminus, sutrumpinimus ir struktūrinius ypatumus.

Parengsite ir pristatysite realų metrikos įrašą – praktinis darbas su savo giminės ar pasirinkto asmens dokumentu padės įtvirtinti žinias ir suteiks pasitikėjimo tęsti savarankiškus tyrimus.

Atsivers kelias į gilesnius archyvinių šaltinių tyrimus – įgyti įgūdžiai taps tvirtu pagrindu skaityti kitus senus rankraščius, o norintiems gilintis toliau bus galimybė tęsti mokymus antrame lygmenyje.

Trukmė. 2 valandos.

Vieta. Mokymai – kontaktiniai. Mokymai vyks VDU, Gimnazijos g. 7. Auditorija bus patikslinta užsiregistravusiems artėjant mokymams.

Tikslinė grupė. Mokymai skirti istorikams, istorijos studentams, genealogams ir kitiems tyrėjams, dirbantiems su XIX a. archyviniais dokumentais arba siekiantiems pradėti tai daryti. Programa ypač aktuali tiems, kurie nori įgyti pradinius rankraštinių metrikų skaitymo įgūdžius, suprasti gimimo, santuokos ir mirties įrašų struktūrą bei pradėti savarankiškai analizuoti istorinius šaltinius.

Kadangi mokymai yra įvadiniai, dalyvių skaičius gali būti didesnis, o turinys pritaikomas pagal jų kalbinius gebėjimus. Mokymai naudingi visiems, kurie nori pradėti skaityti archyvinius rankraštinius dokumentus ir turi bent vienos iš šių kalbų pagrindus: lotynų, rusų arba lenkų.

 Papildomos naudos mokymų dalyviams:

 Dalyviams bus suteikta nemokama narystė VDU „Mokausi savarankiškai“ platformoje – galėsite semtis žinių iš VDU lektorių parengtų mokymų vaizdo įrašų įvairiomis temomis Jums patogiu metu. Baigus juos ir sėkmingai išlaikius savitikros testą, gausite mokymų pažymėjimą.

 Galimybė mokytis „Mokymosi visą gyvenimą akademijoje“ ir dalyvauti kituose kontaktiniuose, nuotoliniuose mokymuose įvairiomis temomis – nuo skaitmeninių, komunikacijos iki pedagoginių temų ir kt. Baigusiems mokymus išduodami pažymėjimai.

Mokymų pasiūlymai organizacijoms:

VDU Profesinių kompetencijų vystymo centras siūlo galimybę organizacijų darbuotojams kelti savo profesines kompetencijas dalyvaujant kituose mūsų centro organizuojamuose mokymuose. Taip pat rengiame individualias mokymų programas, organizuojame kontaktinius ir nuotolinius mokymus, atsižvelgdami į organizacijų poreikius. Siūlomų temų pasirinkimas platus – nuo skaitmeninių technologijų, dirbtinio intelekto įrankių, projektų valdymo iki komunikacijos, viešojo kalbėjimo ir pedagoginių mokymų.

Jeigu jus domina profesinio tobulėjimo mokymai ar jų individualus programų rengimas, maloniai kviečiame susisiekti el. paštu raimonda.zinkeviciene@vdu.lt arba telefonu: +370 691 12719. Mūsų komanda pasiruošusi padėti jums sukurti mokymus, atitinkančius jūsų specifinius poreikius ir lūkesčius! 

Kaina

9 Eur

Mokymų kaina – 9 eur.

Už mokymus galima mokėti savarankiškai arba gali apmokėti Jūsų atstovaujama organizacija. Registruotis galite viršuje paspaudę mygtuką – „Registracija“. Jeigu už mokymus mokės Jūsų organizacija, registruojantis mokėtoją prašome nurodyti juridinį asmenį. Registracijos patvirtinimą gausite el. paštu. Jeigu negavote patvirtinimo, galimai neatlikote mokėjimo arba blogai nurodėte savo asmeninį elektroninį paštą.

Iškilus klausimams, maloniai prašome kreiptis į VDU PKVC mokymų organizatorę Raimonda Zinkevičienė, el. paštu: raimonda.zinkeviciene@vdu.lt.

Lektoriai